Sancti patris nostri Ephraem Syri Opera omnia quae exstant Graece, Syriace, Latine, in sex tomos distributa ad mss. codices vaticanos, aliosque castigata, multis aucta, ... e Bibliotheca Vaticana prodeunt Syriacum textum recensuit Petrus Benedictus ... notis vocalibus animavit, Latine vertit, & variorum scholijs locupletavit. Tomus 1. [-3.] Syriace et Latine. - Ephraem : Syrus, <santo, 306?-373>. (OLS)http://semarc/name/6620 (Tou en hagiois patros hemon Ephraim tou Syrou ta heuriskomena panta Sancti patris nostri Ephraem Syri opera omnia quae exstant Graece, Syriace, Latine, in sex tomos distributa ad mss codices Vaticanos aliosque castigata, multis aucta, 1737)
In testa al front. titolo in siriaco. - Lettura del testo secondo la lingua araba.